Skip to main content

Trusted by Law Firms, Corporates, and Individuals Across Dubai

Client logo of the UAE Government, certified government and legal translation services client
Client logo of Emirates, international aviation and corporate translation services client
Client logo of DP World, global logistics and port operations translation services client
Client logo of dnata, aviation and logistics translation services client in the UAE
Client logo of Abu Dhabi Islamic Bank, financial and legal translation services client in the UAE
Client logo of Dubai Islamic Bank, financial and legal translation services client in the UAE

“For legal submissions, precision is critical. Communication Dubai provided certified translations that UAE authorities accepted on the first submission. The process was clear, fast, and handled with complete professionalism.”

Managing Director, Dubai

FAQs

Yes. Certified legal translations submitted to UAE courts, arbitration centres and government authorities must be completed by Ministry of Justice approved translators. Our translations are prepared in accordance with official UAE compliance standards and formatted for court and regulatory submission to ensure acceptance without procedural delays.

Yes. We support law firms, corporate legal teams and compliance departments with ongoing certified translation requirements. This includes litigation files, contracts, regulatory submissions and cross border documentation. We provide consistent formatting, terminology alignment and reliable turnaround to support case continuity and corporate governance standards.

All legal translations are completed by specialised legal translators with Ministry of Justice authorisation. Complex documents are reviewed for terminology consistency, jurisdiction specific language and compliance formatting. Where required, we align translation terminology with existing case documentation to maintain legal precision.

Yes. We regularly support urgent filings and high volume documentation for litigation and regulatory matters. Turnaround timelines are confirmed in advance and prioritised based on court or authority deadlines. Same day service is available for urgent submissions, subject to document scope.

All documents are handled under strict confidentiality protocols. Files are accessed only by authorised legal translators assigned to your matter. We treat corporate, financial and litigation documents with professional discretion and secure handling procedures.

Yes. For law firms and corporate clients with recurring translation requirements, we offer structured account support and priority handling. This ensures predictable turnaround times, centralised communication and consistent document standards across matters.

Need Certified Legal Translation in Dubai Today?

Speak with our team now and receive a fast, official quote.