في عالمنا المعاصر المائج بالاضطرابات والعمليات الحربية، يعتبر امتلاك قدرة المقاومة والأمن في مواجهة المعتدين أمراً بالغ الأهمية لبقاء الأمم واستقرارها. ولذلك تتفانى القوات المسلحة في كل دولة، بكل ما تملك من أنظمة تسلح محوسبة ومعدات دفاعية فائقة التقدم، للحفاظ على تنظيمها وجاهزيتها في أعلى المستويات حتى تكون على أتم الاستعداد لمواجهة أي تهديد محتمل معتمدة على منظومة رصد احترافية ومتطورة من أنظمة المراقبة والاستخبارات والدفاع فضلاً عن الأسلحة والآليات العسكرية. لذلك ترى مؤسسة التواصل للترجمة القانونية ضرورة إبراز خبرتها وسمعتها في هذا المجال. ولا شك أن خبرتنا العريقة في تقديم خدمات الترجمة في الإمارات وخدمات الترجمة في دبي منذ عام 1996 تجعلنا الخيار الأمثل لترجمة مواد أنظمة التسلح. ولقد أثبتنا تفوقنا لدى عملائنا في صناعة أنظمة التسلح العسكرية من خلال ما نقدمه لهم من خدمات فائقة الجودة في ترجمة مواد أنظمة التسلح. وتحظى خدمات الترجمة التي نقدمها بتقدير واحترام طيف واسع من أشهر المؤسسات والشركات الدفاعية والعسكرية ومصانع الأسلحة ومعامل العتاد الحربي ومنتجي الذخائر ووكالات تجارة السلاح العاملة في دولة الإمارات. فالمبدأ الموجه لنا في العمل وهمنا الأول هو إقامة علاقات طيبة مع عملائنا من خلال الإنجاز الدقيق للمهمات والتميز في الخدمات التي نقدمها.
ويضفي المترجمون المخضرمون لدى مؤسسة التواصل للترجمة القانونية لمسة إضافية من الذكاء على ترجمة مواد أنظمة التسلح العسكرية من خلال اختيار تعابير لغوية دقيقة ومميزة، لتقديمها بأسعار ميسورة وضمن مواعيد زمنية صارمة. وتحظى ترجماتنا بالمصادقة القانونية من وزارة العدل بدولة الإمارات، كما تتمتع مؤسستنا بأفضل الإمكانات لخدمة عملائنا أينما كانوا في دولة الإمارات. كما يتميز مترجمونا بمؤهلات تمكّنهم من ترجمة مختلف أنواع نشرات التعريف بأنظمة التسلح والنشرات الترويجية والمطويات وأدلة استخدام الأسلحة والأفلام التدريبية... إلخ.