بفضل المستوى الذي وصلت إليه مؤسسة التواصل للترجمة القانونية لتصبح أكثر شركات الترجمة خبرةً في دولة الإمارات العربية المتحدة، أصبح همّها الشاغل منذ تأسيسها في العام 1996 الحفاظ على معايير عالية في تزويد عملائها المميزين بترجمةٍ إبداعية ودقيقة وذات مصداقيةٍ عالية في مجال الترجمة من الإنجليزية إلى السندية والترجمة من السندية إلى الإنجليزية. واللغة السندية هي اللغة المحكية لعموم الشعب السندي الذي يبلغ عدده 40 مليون شخص، وتنتمي هذه اللغة إلى اللغات الهندية الخاصة بمنطقة السند التاريخية. كما أنها اللغة الرسمية في الهند وكذلك في منطقة كوتش من ولاية غوجارات وفي منطقة أولهاسناجار من ولاية ماهاراشترا. كما تُعد لغةً محكيةً في كلٍ من هونغ كونغ وعُمان والفلبين وإندونيسيا وسنغافورة والإمارات العربية المتحدة والمملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية وأفغانستان وسريلانكا. وتتميز خدمات الترجمة التي نقدمها بكفاءتها وأهليتها التامة للتعامل مع كافة الصعوبات المتضمنة في الترجمة من الإنجليزية إلى السندية والترجمة من السندية إلى الإنجليزية وبفضل خبرتها الواسعة التي نجحت في اكتسابها في هذا المجال تسعى مؤسسة التواصل للترجمة القانونية بكل عزيمة إلى تقديم ترجماتٍ إبداعية وتتميز بدقتها اللغوية لرد بعض الثقة التي منحنا إياها عملاؤنا في الترجمة من الإنجليزية إلى السندية والترجمة من السندية إلى الإنجليزية، ومن ضمن أولئك العملاء أشهر الوكلاء التجاريين للمنتجات والمؤسسات الصناعية وشركات المشاريع التجارية والشركات العامة. ولا بد من الإشارة إلى خدمات الترجمة التي نقدمها تشمل الترجمة القانونية وترجمة القوانين والترجمة المصرفية والترجمة المحاسبية وغيرها الكثير بأكثر من 75 لغة وبأسعار مناسبة للجميع. حيث تضفي خدمات الترجمة بأسلوبها العصري لمساتٍ متقنة من الجودة والمقدرة الفنية على صياغة النصوص. وتجدر الإشارة إلى أننا مستعدون لتوفير خدماتنا لكم أينما كنتم في دولة الإمارات العربية المتحدة.