Communication Legal Translation

Best Translation Services in Dubai

Translation Services in Dubai provides over 75+ languages, Communication Legal Translation Est. (CLT) has exceeded it’s expectations for almost 25 years by achieving our goals as the ground breaking Legal Translation Services in Dubai UAE in outstanding global Translation Services. With more than 55 services at our firm, our qualified translators are the only choice …

Best Translation Services in Dubai Read More »

Marketing and Advertising Translation

Media and Advertisement have taken a large step in the new world and the momentum of technological progress in this time have given strength to the concept in a new global market. Communication Legal Translation Est. (CLT) understands that Media and Advertisement is the first impression of your esteemed business and operations. Advertising Translation at Communication Legal …

Marketing and Advertising Translation Read More »

Your Legal Translation Destination in Dubai

Communication Legal Translation Dubai is a unique blend of a Quality Certified Translation in Dubai and Offers Worldwide Translation with 55+ Services such as:   – Legal Translation in Dubai, UAE – Arabic Translation in Dubai, UAE – Advertising Translation in Dubai, UAE – Marketing Translation in Dubai, UAE – Banking Translation in Dubai, UAE …

Your Legal Translation Destination in Dubai Read More »

How to Compare Legal Translation Prices in Dubai

How to Compare Legal Translation Prices in Dubai

If you are wondering how to choose an affordable yet proficient legal translator in Dubai, an experienced and trustworthy legal translation agency, such as Communication Legal Translation in Dubai, can help you in accurate and ONLY human translation services specializing in more than 55+ services  and 75+ languages across the UAE. Communication Legal Translation in Dubai only employs the most professional translators to complete your …

How to Compare Legal Translation Prices in Dubai Read More »

Choosing a Legal Translation Company in Dubai

Now you don’t have to sacrifice quality to receive excellent Translation services. Communication Legal Translation Est have perfected the art of certified Translation Services in the Middle East since 1996. Here in the UAE, there are thousands of customers that require Translation services in Dubai every day and with CLT’s work being certified by the …

Choosing a Legal Translation Company in Dubai Read More »

7 Reasons to Translate with Communication Legal Translation in Dubai

7 Reasons to Translate with Communication Legal Translation in Dubai

Translation of Legal and Personal Documents is an ability called for by the current diverse global culture and Communication Legal Translation Est. (CLT) has perfected the provision of certified Translation Services as the forerunners in this art since 1996. Communication Legal Translation Est. has mustered an appreciable popularity as a certified agency for Translation services …

7 Reasons to Translate with Communication Legal Translation in Dubai Read More »

Translation and Professional Ethics

TRANSLATION AND PROFESSIONAL ETHICS

A professional translator has responsibility not only towards clients but also towards the society. Professionally, it becomes imperative that translators make an earnest effort to offer the highest quality in their professional work. All of the translator’s projects must be reliable and deliver the exact idea and structure of the original text. This fact requires …

TRANSLATION AND PROFESSIONAL ETHICS Read More »

TRANSLATION AS A BRIDGE BETWEEN CIVILIZATIONS

As a result of an overwhelmingly rapid progress in the fields of communication and transportation, boundaries have become more flexible than ever before to facilitate the unstoppable process of globalization. People now are moving across borders more frequently for a number of reasons such as studies, businesses and employment, etc. For instance, sports teams across …

TRANSLATION AS A BRIDGE BETWEEN CIVILIZATIONS Read More »

Errors in Translation

EXAMPLES OF TRANSLATION ERRORS

Some of the errors committed by unwary and unqualified translators can sometimes be extremely hilarious, embarrassing and costly. Following are some examples of some famous mistranslations: THE SEVENTY ONE MILLION DOLLAR MISTRANSLATION In 1980, when Willie Ramirez was admitted to a Florida hospital in a passed out condition, the people with him struggled to explain …

EXAMPLES OF TRANSLATION ERRORS Read More »

THE IMPACTS OF ERRORS IN TRANSLATION

Experienced and qualified translators seldom commit serious errors in their work and their translations are mostly free of errors. They take special pains to localize their translations by continuously gaining knowledge about the current usage of various languages. They also observe special care that the sense of their translation is as close to the native …

THE IMPACTS OF ERRORS IN TRANSLATION Read More »

Common Errors in Translation

COMMON ERRORS IN TRANSLATION

The technical nature of translation requires the translators to have their basic skills on their tips. A dependable translator always displays a complete command over language in terms of phraseology, syntax and etymology of words. An effective translation delivers the true sense of words and phrases both literally and contextually. Nevertheless, novice translators have to …

COMMON ERRORS IN TRANSLATION Read More »

THE ROLE OF TRANSLATION IN GLOBALIZATION

Globalization is a phenomenon that has defied all physical barriers, borders and geographical divisions. It has in fact created a cross-cultural interaction that has given rise to a global culture that draws its common grounds from a diversity of cultures. The prime reason for this has been a rapid and unchecked advancement in telecommunications, media …

THE ROLE OF TRANSLATION IN GLOBALIZATION Read More »

HOW TRANSLATION HELPS ADVERTISERS

The significance of advertisement has skyrocketed by dividends in the modern age. Advertisement has captured and inspired the modern global community more than it has ever done in the past. Advertising has become a power tool for defining and redefining public opinion, individual attitudes and community behavior. The inhabitants of a global village have an …

HOW TRANSLATION HELPS ADVERTISERS Read More »

مؤسسة التواصل للترجمة القانونية

مؤسسة التواصل للترجمة القانونية

للتميّز عنوان توفر مؤسسة التواصل للترجمة القانونية كوكبة متكاملة من خدمات الترجمة بمستوىً عالٍ من الدقة والسرعة، بأسعار معقولة وفي الوقت المحدد، لطيف واسع من عملائها، من بينهم: شركات المحاماة، ووكالات الإعلان، والمؤسسات المالية، وشركات السياحة والضيافة، وكذلك المؤسسات الأكاديمية والشركات العاملة في مجال التدريب، وغيرها من المؤسسات الرائدة والأفراد في سائر القطاعات الاقتصادية.

COMMUNICATION LEGAL TRANSLATION EST. LAUNCHES LATEST TRANSLATION WEBSITE IN ENGLISH AND ARABIC LANGUAGES

COMMUNICATION LEGAL TRANSLATION EST. LAUNCHES LATEST TRANSLATION WEBSITE IN ENGLISH AND ARABIC LANGUAGES   By: Salah Al Zein December 18, 2017.   It is yet another feather in the cap of Dubai based Communication Legal Translation Est. (CLT) as it proudly announces the launch of its latest, exceedingly improved translation services website, to assist its …

COMMUNICATION LEGAL TRANSLATION EST. LAUNCHES LATEST TRANSLATION WEBSITE IN ENGLISH AND ARABIC LANGUAGES Read More »

clt-loyalty-club

برنامج الولاء لدى مؤسسة التواصل للترجمة القانونية …..مزيدٌ من المكافآت

 بقلم: صلاح الزين 28 أغسطس 2017   لطالما كان برنامج الولاء لدى مؤسسة التواصل للترجمة القانونية دليلًا على التزامنا بتقديم خدمة عملاء متميزة تستند إلى علاقة تجاريةٍ مجزية.  ومن هذا المنطلق، ارتأت مؤسسة التواصل للترجمة القانونية، وهي أكثر شركات الترجمة اعتمادًا ومصداقية في دبي على مدار العقدين الماضيين، تقوية برنامج الولاء لديها وترقيته وتقديم المكافآت …

برنامج الولاء لدى مؤسسة التواصل للترجمة القانونية …..مزيدٌ من المكافآت Read More »

CLT services

برنامج مكافآت مؤسسة التواصل للترجمة القانونية … خطوةٌ إلى الإمام

 لطالما كانت مكافأة عملائنا الكرام وتقديم الجودة المهنية لهم المبادئ الأساسية لأهدافنا في العمل داخل مؤسسة التواصل للترجمة القانونية.  وعلى مدار أكثر من عقدين من المهنية والاحترافية، بذلت مؤسسة التواصل للترجمة القانونية قصارى جهدها في توطيد العلاقة مع العملاء المميزين لنوفر لهم تجربةً مرضية ومستدامةً. ولا شك أن برنامج الولاء لدى مؤسسة التواصل للترجمة القانونية …

برنامج مكافآت مؤسسة التواصل للترجمة القانونية … خطوةٌ إلى الإمام Read More »

CLT services

THE EVER REWARDING CLT LOYALTY CLUB…..A STEP FORWARD

Rewarding our esteemed customers and serving them with quality professionalism have always been the core principles behind all business goals of Communication Legal Translation Est. (CLT). In more than two decades of professionalism, Communication Legal Translation Est. (CLT) has always strived to go the extra mile in strengthening and nurturing the relationship with illustrious clients …

THE EVER REWARDING CLT LOYALTY CLUB…..A STEP FORWARD Read More »

clt-loyalty-club

CLT LOYALTY CLUB …..MORE REWARDING THAN EVER BEFORE

CLT LOYALTY CLUB BY COMMUNICATION LEGAL TRANSLATION EST….. MORE REWARDING THAN EVER BEFORE. By: Salah Al Zein August 22, 2017. The CLT Loyalty Club of Communication Legal Translation Est. (CLT) has been a vibrant proof of our commitment to excellent customer service based on a rewarding business relationship. To reinforce and reconfirm this unfaltering promise …

CLT LOYALTY CLUB …..MORE REWARDING THAN EVER BEFORE Read More »

مهنة الترجمة حاضراً ومستقبلاً

مهنة الترجمة حاضراً ومستقبلاً

مهنة الترجمة حاضراً ومستقبلاً   مقومات ضمان الجودة لدى التواصل للترجمة القانونية الترجمة والمراجعة من قبل المترجم المراجعة من قبل المدقق (يتخد دور القارئ) للتأكد من: دقة المعنى، سلامة اللغة، سلاسة الأسلوب، سهولة القراءة، الترابط والانسجام، التسلسل المنطقي، الوضوح، عدم احتمال التأويل وسوء الفهم المراجعة من قبل المدقق اللغوي (يتخد دور القارئ) ويتأكد من سلامة …

مهنة الترجمة حاضراً ومستقبلاً Read More »

تاريخ الترجمة في الحضارة الإسلامية

تاريخ الترجمة في الحضارة الإسلامية

تاريخ الترجمة في الحضارة الإسلامية   الحضارة وحركة الترجمة … صنوان متلازمان العصر الذهبي للحضارة العربية الإسلامية إبان الخلافة العباسية شهدت الترجمة بدايه متواضعة في العصر الأموي: الأندلس، صقلية ومالطة بغداد: نهضة واسعة في عصر الخلافة العباسية الأول الخلفاء الرشيد والمأمون رعوا حركة الترجمة بيت الحكمة رمز لحوار الحضارات (الإسلامية، اليونانية، الفارسية، السريانية، الهندية ) …

تاريخ الترجمة في الحضارة الإسلامية Read More »

Subtitling Online English

Arabic < > English Subtitling Online

Arabic < > English Subtitling Online Highly Competent Translators & IT Professionals No matter where you are in the world, we can translate your films and videos English < > Arabic. Features: 1-         Send documents         Online 2-         Pay                              Online 3-         Receive translation     Online (via email) 3 Easy Steps Step …

Arabic < > English Subtitling Online Read More »

ARABIC ENGLISH ONLINE HUMAN TRANSLATION

The Arabic English Online Human Translation is one of the featured services of Communication Legal Translation Est. (CLT), a groundbreaking translation services operating in UAE since 1996. The Arabic English Online Human Translation has been pivotal in restoring the trust of our worthy clients in online translations conducted by highly efficient, well-trained and experienced human translators as opposed …

ARABIC ENGLISH ONLINE HUMAN TRANSLATION Read More »