December 2018

Errors in Translation

EXAMPLES OF TRANSLATION ERRORS

Some of the errors committed by unwary and unqualified translators can sometimes be extremely hilarious, embarrassing and costly. Following are some examples of some famous mistranslations:   THE SEVENTY ONE MILLION DOLLAR MISTRANSLATION In 1980,…