يمثل استنساخ النصوص القانونية عملية فنية تخصصية رفيعة المستوى لتحويل التسجيلات الصوتية والإملائية الخاصة بالقضايا القانونية والقضائية إلى نصوص خطية. فمن المهم جداً بالنسبة للقضاء والمحامين ومحترفي الأعمال القانونية أن يتم تحويل كافة مجريات التقاضي في المحاكم، مدنية كانت أم جزائية، إلى وثائق خطية لأغراض حفظ السجلات بصيغة مطبوعة. ومن أجل ذلك تتضمن خدمات استنساخ النصوص القانونية المقدمة من مؤسسة التواصل تحويل كافة البيانات المسجلة أو المملاة شفهياً في إجراءات المحاكم أو مكاتب المحاماة إلى صيغة مطبوعة. ولدى تقديم خدمات استنساخ النصوص القانونية، تدرك مؤسسة التواصل إدراكاً مهنياً رفيعاً ما يتطلبه هذا النوع من استنساخ النصوص من خبرة معرفية بالمصطلحات المستخدمة في الإجراءات القانونية والقضائية ومعرفة عملية مباشرة بالقوانين القائمة والجديدة. وفي هذا السياق، تتبوأ مؤسسة التواصل للترجمة القانونية، كوكالة رائدة في الترجمة واستنساخ النصوص على مدى أكثر من عشرين سنة في دبي ودولة الإمارات، مكانة مرموقة محلياً ودولياً بفضل خبرتها وتجربتها الفريدتين في مجال خدمات استنساخ النصوص القانونية. ونفخر أيما فخر بأن لدينا هذا الفريق الاحترافي المخضرم من مستنسخي النصوص القانونية المجازين والمؤهلين بأرفع المستويات، الملمين بمختلف أنواع القوانين والمصطلحات القانونية والإجراءات القضائية المختلفة والصيغ المطلوبة لأغراض التوثيق القانوني. كما يجيدون ويتقنون استنساخ كافة أنواع المواد القانونية من محاضر قضائية ومقابلات وإفادات وأدلة توثيقية وإملاءات قانونية مهنية ومراسلات خطية وملاحظات ومسودات وكل الوثائق القانونية ذات الصلة بخدمات استنساخ النصوص القانونية.
ولقد كان لمؤسسة التواصل للترجمة القانونية شرف وضع حجر الأساس لخدمات الترجمة في دولة الإمارات وإمارة دبي بأكثر من 70 لغة. وطبقت شهرة خدمات الترجمة المعتمدة التي نقدمها الآفاق وحازت على رضا وتصديق مختلف الجهات الحكومية والخاصة في المنطقة. فنحن نقدم خدمات استنساخ نصوص قانونية لا تضاهى في دقتها واحترافيتها لكوكبة من العملاء المرموقين من دوائر الشؤون القانونية ومكاتب المحاماة والمؤسسات المالية والدوائر الحكومية ورجال القانون... الخ، وكل ذلك بأسعار ميسورة ومنطقية. وتشمل باقة خدمات استنساخ النصوص القانونية المتنوعة جداً استنساخ نصوص التقاضي واستنساخ وثائق التأمين واستنساخ نصوص المواد الصوتية والفديوية واستنساخ نصوص مواد الأعمال والشركات واستنساخ نصوص المواد العقارية واستنساخ نصوص المؤتمرات والملتقيات... الخ. وتبرز سرعة إنجاز الأعمال وسهولة استخدام النظام المعتمد لدينا جوهر اهتمام سياستنا في العمل المتمثلة في التقدير الرفيع لعملائنا وتيسير أعمالهم باعتبارهم شركاء إستراتيجيين لنا.
وتدرك مؤسسة التواصل للترجمة القانونية أن أكثر ما يثير قلق عملائنا في خدمات استنساخ النصوص القانونية هو أمن وسرية مشاريعهم وبياناتها. ولذلك فإن موظفي استنساخ النصوص القانونية لدينا ملزمون بحكم النظام المعتمد بالموثوقية والمحافظة على السرية وحريصون على ضمان الاستخراج الآمن لكافة مشاريع الاستنساخ سواء عبر الإنترنت أو بصورة مباشرة. كما يتوفر لدينا أيضاً نظاماً متكاملاً ومتناسقاً متعدد اللغات لخدمات الترجمة والاستنساخ يوفر خدمات استنساخ ممتازة بعدة لغات ليوفر قيمة مضافة لعملائنا. وقد صممنا نظام عملنا وأعددنا أنفسنا بما يمكننا من تيسير كافة متطلبات استنساخ النصوص التي تحتاجونها بأعلى درجات الكفاءة والاحتراف وعلى النحو الذي يناسبكم والمكان الذي يريحكم أينما كنتم في دبي أو باقي أنحاء دولة الإمارات. إن هذه السمات المتقدمة كلها تمنحنا ميزة تنافسية حاسمة تجعلنا الوجهة المثلى لما تحتاجونه من خدمات استنساخ النصوص.
خدمة تتوفر في
دبي | الشارقة | أبو ظبي | عجمان | العين | راس الخيمة| الفجيرة